Dicas para correta pronúncia das palavras latinas, usadas nos nomes científicos:

Os ditongos AE e OE são pronunciados como E

Exemplo: Caesalpinea ferrea (pau-ferro) = Cesalpinea

 

A combinação CH é lida como QUE ou K.

Exemplos: Scheflera arborícola (cheflera) = sKflera

Pachira aquatica (monguba) sp. = paquira

 

As consoantes duplas devem ser pronunciadas isoladamente.

Exemplo: Lea coccinea ( lea verde) = Lea coC-Cinea

 

A combinação PH deve ser lida como F.

Exemplo: Phoenix roebelinii (fenix)= Fenix rebelini

 

J, para efeitos de pronúncia, vale sempre como I.

Exemplo: Joannesis princeps (cotieira)= Ioannesis

 

X, após uma vogal, tem som de KÇ.

Exemplo: Bixa orellana (urucum) = Bia

 

X, diante de E e I, vale como KCH .

 Exemplo: Guapira noxia (caparosa) = Guapira nokchia

 

Z tem sempre som de DZ.

Exemplo: Zanthoxylum rhoifolium (maminha de porca) = Dzanthoxylum

 

O L dobrado (LL) tem som de l e não de lh.

Exemplo: Callisia sp. = Calisia sp.

 

O H inicial é mudo.

Exemplo: Hemerocallis sp. = Hemerocalis sp.