1. ACESSIBILIDADE URBANÍSTICA E ARQUITETÔNICA NAS EDIFICAÇÕES

1.1 Plenários, auditórios e espaços de reunião

Reforma no auditório do Centro de Formação, Treinamento e Aperfeiçoamento (CEFOR) para instalação de sistema de aro magnético para pessoas com deficiência usuárias de aparelho auditivo (novembro/2021)

1.2 Áreas de recepção, alimentação e atendimento

Reforma na portaria do Anexo II para construção do Balcão de Informações acessível com espaço para guarda de cadeiras de rodas e triciclos motorizados para pessoas com dificuldade de locomoção (agosto/2021)  

1.3 Áreas externas

Intervenções no estacionamento posterior ao Anexo IV, com criação de vagas adaptadas para pessoas com deficiência e/ou mobilidade reduzida, idosos e gestantes, além de espaço para food trucks e praça de alimentação com acessibilidade (março/2021)

Intervenções no estacionamento adjacente ao Anexo II, com criação de vagas adaptadas para pessoas com necessidades especiais temporárias e gestantes (agosto/2021)

Intervenções no estacionamento adjacente ao Anexo II, com criação de vagas adaptadas para idosos (outubro/2021)

Adequação de vagas nas garagens e nos estacionamentos externos (janeiro a dezembro/2021)

1.4 Demandas diversas

Reforma em gabinete parlamentar do Anexo IV para adequação do espaço físico e acesso de triciclo motorizado utilizado por deputado com dificuldade de locomoção (outubro/2021) 

2. ACESSO À COMUNICAÇÃO E À INFORMAÇÃO

2.1 Em atividades de eventos técnicos, pedagógicos, comemorativos e político-legislativos

Disponibilização de 279 horas de interpretação simultânea de Libras em 120 eventos virtuais ou semipresenciais não legislativos: videoconferências (lives), cursos, palestras, debates, cerimônias e reuniões (janeiro a dezembro/2021)

Produção e disponibilização de vídeo do Hino Nacional, gravado pelo coral da Câmara dos Deputados com Libras e legendas, para ser transmitido em Sessões Solenes e eventos comemorativos promovidos pela Câmara dos Deputados (dezembro/2021)

Disponibilização de 4 materiais em formatos alternativos acessíveis (áudio, encarte, PDF/e-book e vídeo) no Portal da Escola da Câmara (evc.camara.leg.br) (janeiro a dezembro/2021)

Informações em PDF/e-book e vídeo no Portal da Escola da Câmara (evc.camara.leg.br) disponibilizadas com recursos de acessibilidade: VLibras (ferramenta de tradução automática); imagens de capa dos materiais com audiodescrição e sem texto nas artes; estudos de cor para daltônicos; uso de banners e outros recursos estáticos; portal indexado segundo o Tesauro da Câmara dos Deputados para permitir e facilitar a busca textual; compartilhamento de conteúdo em redes sociais facilitado com apenas um clique; além da ferramenta Fale Conosco, foi incorporada ferramenta de avaliação (Opine) para recebimento de feedbacks e problemas de navegação (janeiro a dezembro/2021)

Implementação do VLibras (ferramenta de tradução automática) e de opções de contraste e tamanho da fonte no Eleve (eleve.camara.leg.br), plataforma de educação a distância da Câmara que utiliza o Moodle – Sistema de Gestão de Aprendizagem que permite adaptações e configurações acessíveis a pessoas com deficiência auditiva e visual (janeiro a dezembro/2021)

Disponibilização de audiodescrição durante o evento de premiação “Brasil+Inclusão” promovido pela Segunda-Secretaria (dezembro/2021)

Contratação de serviços de audiodescrição, disponíveis mediante solicitação (janeiro a dezembro/2021)

Contratação de serviços de tradução-interpretação de Língua Brasileira de Sinais (Libras) mediante solicitação (janeiro a dezembro/2021)

2.2 Atendimento a visitantes, funcionários e parlamentares

Instalação de sistema de aro magnético (sistema de escuta assistida para pessoas usuárias de aparelho auditivo) no Balcão de Informações, do Anexo II (setembro/2021)

2.3 Nos sistemas e nos portais da Câmara na Internet e na Intranet

Inclusão, no portal da Escola da Câmara (evc.camara.leg.br), de 52 materiais de produção própria – vídeos, áudios, textos, multimídia e jogos – com recursos de acessibilidade para diferentes tipos de deficiência (janeiro a dezembro/2021)

Desenvolvimento de novos serviços acessíveis para os sistemas Gabinete Digital, Liderança Digital e Processo Legislativo Digital (janeiro a dezembro/2021)

Remoção de barreiras de acessibilidade no Diretório de Pessoas (busca) do CamaraNet (maio/2021)

Remoção de barreiras de acessibilidade de formulários (modelos) do Sistema e-Doc  (junho/2021)

Remoção do CAPTCHA (desafio cognitivo-visual) do cadastro Login Cidadão, com solução alternativa de obtenção de código por meio do 0800 da Câmara (setembro/2021)

Remoção de barreiras de acessibilidade do Sistema de Gestão de Teletrabalho Provisório (outubro/2021)

Remoção do CAPTCHA (desafio cognitivo-visual) do sistema de licenças médicas (novembro/2021)

2.3 Na documentação

Levantamento dos normativos internacionais e da legislação brasileira vigente quanto à necessidade de implementação de requisitos de acessibilidade nos documentos arquivísticos digitais (janeiro a dezembro/2021)

Publicação de 22 e-Books em formato acessível ePub com texto alternativo em todas as imagens (janeiro a dezembro/2021)

2.4 Nos canais de comunicação institucional (TV Câmara, YouTube, e-Democracia, redes sociais)

Transmissão, pela TV Câmara, de todas as 318 sessões do Plenário Ulysses Guimarães com interpretação de Libras e legendas geradas por estenotipia (janeiro a dezembro/2021)

Transmissão, no canal da Câmara no YouTube, de 72 horas de eventos legislativos (reuniões, audiências públicas etc.) com interpretação de libras (janeiro a dezembro/2021)

Exibição de todos os vídeos no canal da Câmara no YouTube com legendas automáticas geradas pela própria plataforma (janeiro a dezembro/2021)

Adição de 12 vídeos (programas e documentários) com audiodescrição à playlist disponível no canal da Câmara no Youtube (janeiro a dezembro/2021)

Transmissão, pela TV Câmara, de 1.716 horas de programação com interpretação de Libras (sessões plenárias, comissões e outros eventos legislativos, ao vivo e gravados) (janeiro a dezembro/2021)

Transmissão, pela TV Câmara, de 1.524 horas de programação com audiodescrição (janeiro a dezembro/2021)

Transmissão, pela TV Câmara, de 8.760 horas de programação com closed caption – legenda oculta – gerada por estenotipia (janeiro a dezembro/2021)

Transmissão de 23 palestras virtuais pelo canal da Escola da Câmara no YouTube (www.youtube.com/escoladacamara) com interpretação de Libras ao vivo e, posteriormente, com legendas automáticas geradas pela plataforma (janeiro a dezembro/2021)

Postagens diárias nos perfis da Edições Câmara no Instagram, no Twitter e no Facebook com texto descritivo embutido na própria imagem (janeiro a dezembro/2021)

Publicação de 375 e-mails marketing de divulgação interna com conteúdo acessível (janeiro a dezembro/2021)

Produção e publicação do vídeo “PCD: dicas de convivência” no Portal Plenarinho (fevereiro/2021)

Produção de versões em áudio de 40 postagens do Portal Plenarinho (janeiro a dezembro/2021)

Postagem sobre brincadeiras inclusivas no Portal Plenarinho (dezembro/2021)

Postagens diárias no perfil da Coordenação de Acessibilidade no Twitter (janeiro a agosto/2021)

Postagens diárias no perfil da Coordenação de Acessibilidade no Facebook (janeiro a dezembro/2021)

Postagens diárias, na página da Coordenação de Acessibilidade no Portal da Câmara na Internet, de matérias relativas à acessibilidade e deficiência publicadas pela Agência Câmara Notícias (janeiro a dezembro/2021)

3. SENSIBILIZAÇÃO/ CAPACITAÇÃO

Participação de servidor da Coordenação de Acessibilidade no curso “Diversidade, minorias e inclusão”, promovido pela PUCRS (janeiro/2021)

Participação de servidor da Coordenação de Acessibilidade no Workshop “Veja Ouvindo com a Audiodescrição”, promovido pelo Cinema Cego (março/2021)

Capacitação em acessibilidade e inclusão para deputados e servidores integrantes da Comissão de Defesa dos Direitos da Pessoas com Deficiência (março/2021)

Orientação aos responsáveis pelos perfis das Comissões da Câmara dos Deputados no Facebook quanto ao uso de linguagem simples e realização de descrição das imagens publicadas (abril/2021)

Capacitação de servidores da Coordenação de Acessibilidade e da Secretaria de Participação, Interação e Mídias Digitais no Workshop “Audiodescrição: Acessibilidade nas redes sociais”, promovido pelo TSE, Brasília-DF (abril/2021)

Participação de servidores da Coordenação de Acessibilidade no “LabTalks 25 - Acessibilidade do painel de participação” promovido pela Câmara dos Deputados (abril/2021)

Participação de servidores da Coordenação de Acessibilidade no Webinário “Inclusão da pessoa com deficiência no mercado de trabalho”, promovido pelo OAB-SP (maio/2021)

Participação de servidores da Coordenação de Acessibilidade no “Seminário Inclusão da pessoa com deficiência no Judiciário“, promovido pelo CNJ (maio/2021)

Participação de servidores da Coordenação de Acessibilidade nos painéis, debates e oficinas do evento “Encontros CCBB de Acessibilidade Digital”, promovido pelo CCBB (maio a junho/2021)

Participação de servidora da Coordenação de Acessibilidade como ouvinte na “Webconferência Planejamento, gestão educacional e ensino remoto para alunos com deficiência”, promovida pela Universidade Federal de São Carlos (junho/2021)

Capacitação de servidora da Secretaria de Participação, Interação e Mídias Digitais no curso “Libras Experience – Vivências em Libras”, promovido pela Duolibras (junho a agosto/2021)

Participação de servidores da Coordenação de Acessibilidade no “Webinário: Avaliação Biopsicossocial da Deficiência”, promovido pela Rede da Acessibilidade no canal do TCU no YouTube (julho/2021)

Participação de servidores da Coordenação de Acessibilidade no Colóquio “O que precisamos saber sobre inclusão social”, promovido pela Federação Brasileira das Associações de Síndrome de Down (agosto/2021)

Participação de servidor da Coordenação de Acessibilidade no II Encontro “Um Novo Olhar de Arte / Educação+Acessibilidade”, promovido por FUNARTE e UFRJ (agosto/2021)

Participação de servidor da Coordenação de Acessibilidade no evento “Saberes e arte do corpo com deficiência”, no âmbito do 4º Festival Consciência, Música e Arte, realizado com o apoio da Secretaria de Estado do Turismo do DF (outubro/2021)

Participação de servidor da Coordenação de Acessibilidade no curso de “Libras Instrumental”, promovido pelo STJ (outubro a novembro/2021)

Participação de servidores da Coordenação de Acessibilidade na “Oficina Acessibilidade na Informação e Comunicação: avanços e desafios” realizado no âmbito do XIII Workshop em Ciência da Informação do Programa de Pós-Graduação em Ciência da Informação da Universidade de Brasília (novembro/2021)

Participação de servidora da Coordenação de Acessibilidade no X Seminário Hispano-Brasileiro de Pesquisa em Informação, Documentação e Sociedade – modalidade virtual, na apresentação de trabalho “Rede Brasileira de Estudos e Acervos Adaptados (REBECA): desafios e perspectivas na colaboração do acesso à informação às pessoas com deficiência visual no Brasil”, promovido por  Unversidad Complutense, Instituto Brasileiro de Informação em Ciência e Tecnologia e Universidade de Brasília (novembro/2021)

Participação de servidor da Coordenação de Acessibilidade no IX Encontro Nacional de Acessibilidade Cultural, promovido pela UFRJ (novembro/2021)

Participação de servidor da Coordenação de Acessibilidade nos cursos “Acessibilidade Cultural e Deficiência Intelectual” e “Sociomuseologia e Acessibilidade Cultural”, promovidos pela UFRJ no âmbito do IX Encontro Nacional de Acessibilidade Cultural (novembro/2021)

Capacitação de servidor da Coordenação de Acessibilidade em nível de especialização na área temática "Acessibilidade estética", SENAC-SP (janeiro a dezembro/2021)

4. INTERAÇÃO EXTERNA

Participação de servidores da Coordenação de Acessibilidade em Reuniões virtuais periódicas com órgãos parceiros da Rede de Acessibilidade (Acordo de Cooperação Técnica entre Câmara dos Deputados, Senado Federal, STF, TCU, STJ, TST, TSE e TJDFT) para construção de ações conjuntas (janeiro a dezembro/2021)

Orientações a servidores do Governo do Distrito Federal, Prefeitura de Curitiba, cidadãos do Street Cadeirante e da Associação Nacional de Surdos Oralizados (ANASO) sobre recursos tecnológicos gratuitos de acessibilidade para a promoção da comunicação e da informação (janeiro a dezembro/2021)

Participação de servidora da Coordenação de Acessibilidade em Consulta Pública do Arquivo Nacional, onde apresentou proposta de inclusão de requisitos de acessibilidade no Modelo de Requisitos para Sistema Informatizado de Gestão Arquivística de Documentos – eArq Brasil (janeiro/2021)

Participação de servidores da Coordenação de Acessibilidade em reunião com equipes de TI da House of Commons do Canadá, do Ministério da Economia e da Universidade Federal da Paraíba sobre a ferramenta de tradução automática VLibras (fevereiro/2021)

Palestra “Políticas Públicas e Acessibilidade para Arquivos e Bibliotecas”, proferida por servidora da Coordenação de Acessibilidade no XII Encuentro Latinoamericano de Bibliotecarios, Archivistas y Museólogos – modalidade virtual, promovido pelo Comitê Organizador do XII EBAM, João Pessoa-PB (setembro/2021)

Participação de servidoras da Coordenação de Acessibilidade em duas Oficinas de Cocriação sobre o tema “Acessibilidade para Participação no Legislativo”, promovidas pela Controladoria-Geral da União (CGU) para o 5º Plano de Ação Nacional, no âmbito da Parceria para Governo Aberto (OGP), em Brasília-DF (setembro e outubro/2021)

Aula on-line de servidoras da Consultoria Legislativa e da Coordenação de Acessibilidade sobre o Estatuto da Pessoa com Deficiência e a Acessibilidade na Câmara, respectivamente, para turmas do Ensino Médio da Escola Miguel Mahuly Comendador, SP (outubro/2021)

Reuniões virtuais periódicas de servidora da Coordenação de Acessibilidade sobre ações de inclusão de e-Acessibilidade em sistemas de gestão de documentos digitais com membros do Grupo da Linha de Pesquisa 2: Preservação e Acessibilidade da rede Dríade (Rede Cariniana de Preservação Digital), coordenado pelo IBICT (setembro a dezembro/2021)

Participação de servidora da Coordenação de Acessibilidade em orientações de pesquisas acadêmicas brasileiras em andamento:  “Acessibilidade Web Móvel para Usuários Cegos: checklist para websites do comércio eletrônico”, dissertação de mestrado em Ciência da Informação da Universidade Federal da Paraíba (janeiro 2021); “A pessoa com deficiência e a sua representação nas produções audiovisuais: 2011-2019”, trabalho de conclusão de curso de Comunicação Social da Universidade Federal de Santa Maria (janeiro a dezembro/2021); e “O adulto com deficiência intelectual em seu desenvolvimento para a autonomia”, dissertação de mestrado em Psicologia da Universidade Católica de Brasília  (outubro/2021)

Reuniões virtuais periódicas de servidora da Coordenação de Acessibilidade com membros do Grupo de Pesquisa TechNao – Desenvolvimento de Aplicação de Robótica de Assistência para educação de Estudantes com Deficiência, coordenado pelo Instituto Federal de Pernambuco, na busca de soluções acessíveis para geração de legendas em tempo real (outubro a dezembro/2021)

Palestras sobre acessibilidade e inclusão para alunos do Curso de Pós-Graduação em Ciência da Informação da Universidade Federal de Pernambuco (janeiro e novembro/2021) e dos Cursos de Arquivologia da Universidade de Brasília (outubro/2021), da Universidade Estadual da Paraíba (novembro/2021) e da Universidade Federal do Pará (novembro/2021)

Palestra “Acessibilidade na Legislação Arquivística”, proferida por servidora da Coordenação de Acessibilidade de forma remota no projeto de extensão “Práticas arquivísticas e formação profissional: dos estágios ao mercado de trabalho”, coordenado pela Universidade Estadual da Paraíba (novembro/2021)

5. INCLUSÃO SOCIAL

Realização de 7 planos de atendimento em acessibilidade para otimizar o desempenho das atribuições profissionais de parlamentares e colaboradores com deficiência – 3 para colaboradores cegos, 1 para colaborador com baixa visão, 1 para deputado com dificuldade de locomoção temporária, 2 para colaboradores usuários de aparelho auditivo (janeiro a dezembro/2021)