Cámara instituye Informe Anual Socioeconómico de la Mujer
Síntesis servirá para embasar políticas para mujeres
El Plenario aprobó martes (16) las cuatro enmiendas del Senado al Proyecto de Ley 2155/99, de la diputada Luiza Erundina (PSB-SP), que crea el Informe Anual Socioeconómico de la Mujer (Raseam). El objetivo es centralizar en un único documento informaciones necesarias para la formulación de políticas públicas dirigidas a las mujeres. La materia será enviada a la sanción presidencial.
Deberán constar del informe 17 tipos de informaciones sintetizadas con base en datos del Instituto Brasileño de Geografía y Estadística (IBGE), del Instituto de Pesquisa Económica Aplicada (IPEA), de la Presidencia de la República y de los ministerios del Trabajo y Empleo, de las Relaciones Exteriores, de la Justicia, de la Salud, de la Educación, de la Seguridad Social. También podrán ser usadas informaciones de otras entidades, nacionales e internacionales.
Según la autora, una de las dificultades actuales para la formulación de políticas públicas para las mujeres es la falta de datos. Erundina resalta que, aunque las mujeres ya correspondan a 51% de la población brasileña, la deficiencia en la actualización de datos oficiales “dificulta saber como están las inversiones en las áreas que alcanzan directamente la mujer y qué el gobierno aún necesita hacer”.
Trabajo
La mayor parte de las informaciones es sobre la condición de la mujer en el mercado de trabajo, como tasas de colocación formal, de desempleo y de participación en el personal ocupado; rendimiento medio real e índice de participación en ambientes insalubres.
En el área de salud, serán apurados datos sobre la expectativa media de vida; tasas de mortalidad con las principales causas; tasas de incidencia de embarazo en la adolescencia; y tasas de incidencia de enfermedades propias de la mujer y sexualmente transmisibles.
También tendrán de ser levantadas las informaciones sobre el grado medio de escolaridad; la composición de las bandas de edad y étnica en la población en general; y la proporción de las mujeres consideradas jefes de domicilio. En ese último caso, deben ser consideradas la escolaridad, la renta media y el acceso a servicios básicos (electricidad, agua tratada, alcantarillados sanitarios y colecta de basura).
Reportaje - Eduardo Piovesan
Edición - João Pitella Junior
Traducción - Grupo Solucion-SP Language/Paulo de Holanda Morais