Diputados tambien cobran explicaciones de España sobre el tratamiento dispensado a brasileños en los aeropuertos de aquel país.

El Plenario aprobó lunes (19) dos proyectos de decreto legislativo (PDCs) sobre acuerdos internacionales, que siguen ahora para el Senado. El primer PDC es el 1807/09, relativo al convenio entre Brasil y España sobre cooperación en materia de combate a la criminalidad. El principal objetivo es implementar medidas como el cambio de informaciones para el combate a crímenes internacionales - los delitos contra la vida, el terrorismo y el tráfico de drogas y de seres humanos, por ejemplo.

De acuerdo con la relatora de la materia por la Comisión de Relaciones Exteriores y de Defensa Nacional, diputada Maria Lúcia Cardoso (PMDB-MG), España ha adoptado controles más rigurosos para la entrada en su territorio de personas y mercaderías, por recomendación de la Unión Europea. El país es considerado como una "puerta de entrada" del continente.

La ruta Brasil-España, según la relatora, ha sido escogida por el crimen organizado debido la gran disponibilidad de estructura aeroportuaria y del grande volumen de vuelos de pasajeros y de cargas.

Internacionalización del crimen
El convenio con España tuvo el apoyo de diversos diputados que se manifestaron en plenario. Concordaron que ese tipo de cooperación es importante, pues el crimen organizado se internacionaliza cada vez más.

"Es bueno hacer acuerdo con España, que es un país civilizado y respeta el Estado de Derecho", dijo José Carlos Aleluia (DEM-BA).

Miro Teixeira (PDT-RJ) y Luiz Carlos Hauly (PSDB-PR) destacaron que ésta es una oportunidad para Brasil cobrar, de las autoridades españolas, explicaciones sobre el tratamiento proveído a brasileños en los aeropuertos del país. De acuerdo con Miro, en muchos casos ese tratamiento ha sido irrespetuoso.

Normas técnicas
El según proyecto aprobado es el 2303/09, relativo al entendimiento entre Brasil, India y África del Sur sobre estandarizaciones y regulaciones técnicas en el comercio. El objetivo es identificar, precaver y eliminar barreras comerciales de origen técnico.

Por Brasil, harán el intercambio de informaciones con India y África del Sur la Asociación Brasileña de Normas Técnicas (ABNT) y el Instituto Nacional de Metrología, Normalización y Calidad Industrial (INMETRO).

Según el diputado Nilson Mourão (PT-AC), relator de la materia en la Comisión de Relaciones Exteriores, datos de la Organización para la Cooperación y Desarrollo Económico (OCDE) indican que la adaptación de productos, la realización de ensayos y la obtención de certificados para los diferentes países gravan la producción de las empresas exportadoras entre 2% y 10% de sus costes totales.

El acuerdo fue firmado en 2008, por ocasión de la 3ª Cúpula de Jefes de Estado y Gobierno del Foro de Diálogo India, Brasil y África del Sur (Ibas). Los diputados José Genoíno (PT-SP), Luiz Carlos Hauly y José Carlos Aleluia también apoyaron el entendimiento con India y África del Sur.

Reportaje - Eduardo Piovesan
Edición - João Pitella Junior
Traducción - Grupo Solucion-SP Language/Paulo de Holanda Morais