Comisión aprueba acuerdo de turismo entre Brasil, India y África del Sur
La Comisión de Constitución y Justicia y de Ciudadanía (CCJ) aprobó la ratificación de acuerdo entre Brasil, India y África del Sur sobre Cooperación en el Campo del Turismo, en el ámbito del Foro de Diálogos entre los países.
El Proyecto de Decreto legislativo 1738/09, de la Comisión de Relaciones Exteriores y de Defensa Nacional, prevé cooperación entre órganos turísticos oficiales y otras organizaciones congéneres de India, Brasil y África del Sur, además de estímulo a la cooperación en el sector privado relacionado al turismo.
El acuerdo incluye visitas de representantes de los medios de comunicación, agentes de viajes y operadores turísticos a las atracciones turísticas de los Estados Miembros, intercambio entre instituciones educacionales, estímulo a la realización y participación en eventos.
Cooperación entre los pueblos
De acuerdo con el relator, diputado Colbert Martins (PMDB-BA), entre los principios que rigen las relaciones internacionales de Brasil figura el de la cooperación entre los pueblos para el progreso de la humanidad.
"El texto del Acuerdo está en consonancia con tal principio constitucional y sigue los modelos de actos internacionales que vienen siendo firmados por el Estado brasileño", dijo. El diputado votó por la constitucionalidad, legalidad y buena técnica legislativa.
Tramitación
La propuesta, que tiene régimen de urgencia, ya fue aprobada por la comisión de Turismo y Deporte y, ahora, sigue para ser votada por el Plenario.
Reino de Suazilandia
La CCJ aprobó también, el martes (29), el Acuerdo de Cooperación Técnica entre Brasil y el Reino de Suazilandia, firmado en Maputo el 25 de enero de 2008. El Reino de Suazilandia es un país de África Austral, con una economía basada en la agropecuaria.
El Proyecto de Decreto Legislativo 1671/09 prevé que la cooperación se dará en áreas escogidas posteriormente, por los dos países, en ajustes al Acuerdo. El texto también prevé que las partes financiarán en conjunto o separadamente los proyectos. Para eso, podrán buscar la financiación de organizaciones internacionales, fondos y programas.
Tramitación
La propuesta tramita en régimen de urgencia y será votada por el Plenario.
Reportajes - Vania Alves
Edición - Newton Araújo/ João Pitella Junior
Traducción - Grupo Solucion-SP Language/Paulo de Holanda Morais