CCJ aprueba simplificación del transporte marítimo internacional

08/07/2009 06h50

La Comisión de Constitución y Justicia y de Ciudadanía (CCJ) aprobó martes (30) el Proyecto de Decreto Legislativo (PDC) 985/08, de la Comisión de Relaciones Exteriores y de Defensa Nacional, que ratifica la adopción de enmiendas al adjunto de la Convención sobre la Facilitación del Tráfico Marítimo Internacional, que entró en vigor en Brasil en 1977.

Adoptadas el 7 de julio de 2005, las enmiendas, según explica el Ministerio de las Relaciones Exteriores, tienen el objetivo de simplificar y minimizar las exigencias de documentos y procedimientos relacionados a la llegada, permanencia y salida de navíos y de personas, y también al embarco y desembarco de las cargas en navíos enganchados en el transporte marítimo internacional.

El relator, diputado Carlos Willian (PTC-MG), presentó parecer por la constitucionalidad, juridicidad y buena técnica legislativa, sin entrar en el análisis del mérito de la propuesta.

Tramitación
El proyecto sigue para análisis del Plenario.

Reportaje - Luiz Claudio Pinheiro
Edición - Regina Céli Assumpção
Traducción - Paulo de Holanda Morais - Grupo Solucion – SP Language Center Treinamentos e Traduções Ltda