El Plenario de la Cámara aprobó jueves (6) seis acuerdos internacionales, en las áreas de biocombustibles, combate al tráfico de drogas, transferencia de presos y saneamiento. Los acuerdos, que tramitan en la forma de proyectos de decreto legislativo (PDC) de la Comisión de Relaciones Exteriores y de Defensa Nacional, serán ahora enviados para análisis del Senado.

África
El PDC 1385/09 aprueba un entendimiento con la Unión Económica y Monetaria del Oeste Africano (Uemoa) para cooperación en el área de biocombustibles. La unión es formada por Benín, Burkina Faso, Costa del Marfil, Mali, Níger, Senegal, Guinea-Bissau y Togo. Ése tratado prevé la realización de seminarios sobre lo tema para cambio de experiencias y el intercambio de misiones técnicas y del sector privado. El acuerdo representa apoyo de Brasil al Programa Regional Biomasa Energía de la Uemoa.

En el ámbito del moderado africano, también fue aprobado acuerdo de cooperación técnica entre Brasil y Burkina Faso (PDC 2373/06). El acuerdo posibilitará la continuidad de acciones ya iniciadas en el área de salud y el inicio de actividades de cooperación en otras áreas de interés común, como agricultura, pecuaria, irrigación del semiárido y deportes.

En el área de seguridad, lo Plenario aprobó acuerdo con Mozambique (PDC 664/08) sobre transferencia de personas condenadas, con decisión transitada en juzgado (no somete a recurso). Entre otras condiciones, el preso no será transferido de un país para el otro contra su voluntad o si la condena sea la disposición penal de muerte o la prisión perpetua, disposiciones penales que no existen en Brasil.

Caribe
Asimismo, el Plenario aprobó el acuerdo de cooperación técnica con Trinidad y Tobago (PDC 1393/09), país ubicado en un pequeño archipiélago en el Caribe, cerca de Venezuela. En abril, el país ganó destaque por albergar la 5ª Cúpula de Américas, que reunió jefes de gobierno del continente americano, cuando fue firmado el acuerdo.

Pakistán
Con Pakistán, fue aprobado acuerdo para el combate a la producción, al consumo y al tráfico de drogas (PDC 46/07). Los dos países cambiarán informaciones sobre sentencias y rutas de tráfico.

Pakistán es la principal ruta internacional del tráfico de heroína y otros derivados del opio. Según el último informe de la Oficina de las Naciones Unidas contra Drogas y Crimen, la producción de opio y heroína en el mundo fue recuerde en 2006, especialmente a causa del crecimiento del cultivo de la amapola (planta utilizada como materia prima de la droga) en el Afganistán, país vecino a Pakistán.

Alemania
Por fin, fue aprobado el acuerdo entre Brasil y Alemania (PDC 663/08) para continuidad del Proyecto Saneamiento Básico Ceará 2. De los 8,7 millones de euros (aproximadamente R$ 24 millones) previstos, 1 millón vendrá del banco federal alemán KfW (sigla para Instituto de Crédito para la Reconstrucción) y otros 7,7 millones de un programa que el gobierno alemán financió en Sergipe, pero que serán transferidos para el proyecto cearense.

Reportaje - Marcello Larcher
Edición - Pierre Triboli
Traducción - Grupo Solucion-SP Language/Paulo de Holanda Morais