La Comisión de Constitución y Justicia y de Ciudadanía (CCJ) aprobó miércoles (5) el Acuerdo de Cooperación Financiera entre Brasil y Alemania, firmado el 14 de mayo de 2008. El relator del Proyecto de Decreto Legislativo 1619/09, diputado Chico Lopes (PCdoB-CE), explicó que el acuerdo visa a desarrollar la cooperación bilateral en el sentido de la concesión de facilidades de crédito, a fondo perdido, por parte de Alemania en favor de Brasil.

El acuerdo engloba recursos de 40 millones de euros (el equivalente, hoy, a cerca de R$ 104 millones), que serán distribuidos en los siguientes proyectos: Manejo Forestal Sostenible en Amazonia (15 millones de euros); Fondo para Áreas Protegidas de Amazonia (10 millones); Cooperación Trilateral: Combate al SIDA (5 millones) y Áreas Protegidas de Amazonia 2 (10 millones).

Flexibilidad
El texto contempla la posibilidad de uso de los recursos para el desarrollo de otros proyectos, según evaluación de las partes, desde que se encuadren en las finalidades de preservación ambiental, de infraestructura social o de fondo de garantía de empréstitos destinados a medias empresas o, aún, como medidas destinadas a combatir la pobreza o mejorar la situación social de las mujeres.

Tramitación
El proyecto es originario del Mensaje 627/08, que fue aprobada por la Comisión de Relaciones Exteriores y de Defensa Nacional. La propuesta, que tramita en régimen de urgencia, aún será analizada en la Comisión de Finanzas y Tributación y en el Plenario de la Cámara.

Reportaje - Vania Alves
Edición - João Pitella Junior
Traducción - Grupo Solucion-SP Language/Paulo de Holanda Morais