CCJ aprueba acuerdo con Mozambique para transferencia de presos

06/11/2008 17h05

El documento preserva los principios del derecho penal brasileño y la dignidad de la persona humana

 

La Comisión de Constitución Justicia y Ciudadanía (CCJ) aprobó el martes (4) el Proyecto de Decreto Legislativo 664/08, de la Comisión de Relaciones Exteriores y de Defensa Nacional, que autoriza la ratificación, por la Presidencia de la República, del acuerdo entre Brasil y Mozambique sobre Transferencia de Personas Condenadas. El proyecto será votado por el Plenario.

El relator de la materia en la comisión, diputado José Genoíno (PT-SP), afirmó que el acuerdo contempla uno de los fundamentos de la República Federativa de Brasil - la dignidad de la persona humana -, porque el ciudadano de Mozambique preso en Brasil, y vice versa, podrá cumplir la pena en su medio social, próximo a sus familiares. Genoíno también destacó que el documento preserva los principios del derecho penal constitucional brasileño.

Condiciones

Entre otras condiciones, el preso no será transferido de un país para otro contra su voluntad, o si la condenación fue la pena de muerte o la prisión perpetua; la condenación debe haber transitado en juzgado (no sujeta a recurso); el condenado no podrá ser punido nuevamente por el mismo hecho; la jurisdicción para la revisión de las sentencias continua con el país remitente.

El país recibidor, en los términos del acuerdo, será responsable por la custodia, gastos y transporte de la persona condenada desde su entrega.

 

Reportaje - Edvaldo Fernandes

Edición - Newton Araújo Jr.