O Presidente da Republica dos Estados Unidos do Brazil:
Faço saber que o Congresso Nacional decretou e eu sancciono a lei seguinte:

     Art. 1º Aos officiaes da Armada, reformados antes de instituido o meio soldo para suas familias, é permittido contribuir para o montepio com a joia e a quota correspondentes á patente em que se acharem reformados, seja o posto effectivo ou graduado, á semelhança do que estabeleceu o decreto n. 685 de 28 de agosto de 1890, para os officiaes do Exercito.

     Art. 2º As disposições da lei n. 108 A, de 30 de dezembro de 1889, referentes á reforma compulsoria, não terão applicação aos engenheiros navaes, emquanto por lei especial não forem regulados os casos de inactividade para taes engenheiros.

     Art. 3º Revogam-se as disposições em contrario.

Capital Federal, 25 de novembro de 1898, 10º da Republica.

M. Ferraz de Campos Salles.
Carlos Balthazar da Silveira.