Attendendo ao que me representou a Condessa de Linhares, Viuva do Condo de Linhares, D. Rodrigo de Souza Coutinho, que me serviu com muita distincção, exemplar honra e desinteresse: hei por bem fazer-lhe mercê dos foros que pagam os colonos da sesmaria da Aldeia de Santo Antonio dos Indios Garulhos, sita nos Campos de Goytacazes desta Capitania do Rio de Janeiro, e que por Decreto de 12 de Junho de 1806 haviam sido dados a Pedro de Almeida, que foi Marques de Alorna, ficando encarregada de fazer a sua custa as despezas que se faziam pelos rendimentos dos mesmos foros com os Indios que habitam na Aldeia de Santo Antonio, chamada Aldeia Velha, cabeça da mesma sesmarias; e hei outrosim por bem conceder-lhe a faculdade e poder necessario para convencionar e effectuar a remissão de qualquer dos mesmos foros com os seus actuaes possuidores, ou que pelo adiante o forem, passando-se-lhes por essa convenção titulo de sesmaria na forma do estylo para como tal ficar gozando o colono e seus herdeiros ou sucessores, na conformidade das mais sesmarias desta Capitania, sem foro algum e sómente sujeitas aos dizimos e aos direitos reaes. O Conselho da Fazenda o tenha assim entendido e faça executar com os despachos necessarios. Palacio do Rio de Janeiro em 5 de Dezembro de 1812.

Com a rubrica do Principe Regente Nosso Senhor.