O Presidente da Republica dos Estados Unidos do Brasil faz publica a adhesão, pela Zona de Tanger, á Convenção Internacional relativa á circulação de automoveis, firmada em Paris, a 24 de abril de 1926, devendo tal adhesão produzir seus effeitos um anno após 10 de maio de 1932, conforme communicação feita pelo Ministerio dos Negocios Estrangeiros de França á Embaixada do Brasil em Paris, por nota de 29 de agosto do corrente anno, cuja tradução official acompanha o presente decreto.

Rio de Janeiro, 5 de novembro de 1935, 114º da Independencia e 47º da Republica.

GETULIO VARGAS
José Carlos de Macedo Soares.

TRADUÇÃO OFFICIAL

REPUBLICA FRANCESA - PARIS

     Ministro dos Negocios Estrangeiros, Sub-direcção dos Negocios Administrativos e das Uniões Internacionaes - Dossier 20dg.

     O Ministério dos Negocios Estrangeiros tem a honro de ao conhecimento das potencias ligadas pela Convenção Internacional 24 de abril de 1926 relativa á circulação de automoveis, a adhesão da Zona de Tanger.

     Vae annexa á presente nota uma cópia authenticada da carta do Senhor Commissario Geral Residente da Republica Franceza em Marrocos, pela qual notifica a referida adhesão.

     Foram escolhidas como signal distinctivo as letras M. T.

     O Senhor Commissario Geral Residente da Republica Francesa em Marrocos manifestou o desejo de que o acto de adhesão produza seus effeitos, seja calculado a partir de 10 de maio de 1932, data em que o Ministerio recebeu a notificação.

D.T., Paris, 29 de agosto de 1935. Confere: Ed. Machado, 2º Secretario. Conforme: A. de Mello Franco Filho, 2º Secretario.