O Presidente da Republica dos Estados Unidos do Brazil, attendendo ao que requereu Joaquim Caetano Pinto Junior, resolve transferir-lhe a concessão feita por decreto n. 474 de 1 de agosto deste anno, para construcção, uso e gozo de ramaes convergentes a Estrada de Ferro Central da Brazil, quanto aos direitos e obrigações que, em commum com o tenente coronel Joaquim Ignacio Pessôa de Siqueira, cabiam ao fallecido engenheiro Oscar Pinto, filho legitimo do referido Joaquim Caetano Pinto Junior, que é unico herdeiro do mesmo engenheiro.

João Barbalho Uchôa Cavalcanti, Ministro de Estado dos Negocios da Agricultura, Commercio e Obras Publicas, assim fará executar.

Capital Federal, 21 de novembro de 1891, 3º da Republica.

Manoel Deodoro da Fonseca.
João Barbalho Uchôa Cavalcanti.