Attendo aos que me requereu a Companhia Ferro-Carril da Villa Izabel e Conformando-me com o parecer da Ilma. Camara Municipal da Côrte, Hei por bem approvar as plantas dos ramaes concedidos á mesma Companhia pela clausula primeira das annexas ao Decreto n.º 4895 de 22 de fevereiro do anno passado, para o Engenho Novo e Portão Vermelho, sob a condição de que a rua com a largura minima de 13m,3 que tem de abrir entre a da Babylonia e Portão Vermelho só poderá ser franqueada ao transito publico depois de aterrada e nivelada, devendo dar a mesma largura ao pontilhão sobre o rio Maracanã.
José Fernandes da Costa Pereira Junior, do Meu Conselho, Ministro e Secretario de Estado dos Negocios da Agricultura, Commercio e Obras Publicas, assim o tenha entendido e faça executar. Palacio do Rio de Janeiro em dezaseis de Julho de mil oitocentos setenta e tres, quinquagesimo segundo da Independencia e do Imperio.

Com a rubrica de Sua Magestade o Imperador.

José Fernandes da Costa Pereira Junior.