Hei por bem. Fazer extensivo aos officiaes da armada, classes annexas e ás praças dos differentes corpos de marinha e da marinhagem, que fizerão a campanha contra o governo do Paraguay, o uso da medalha concedida ao exercito por Decreto nº 4560 de 6 do corrente mez.

    O Barão de Cotegipe, do Meu Conselho, Senador do Imperio, Ministro e Secretario de Estado dos Negocios da Marinha, assim o tenha entendido e faça executar. Palacio do Rio de Janeiro, em vinte de Agosto de mil oitocentos e setenta, quadragesimo nono da Independencia e do Imperio.

    Com a rubrica de Sua Magestade o Imperador.

    Barão de Cotegipe.