Hei por bem, Usando do Poder Moderador, Perdoar aos réos de primeira deserção simples da Armada, e dos Corpos de Imperiaes Marinheiros, e da Artilharia da Marinha, que já se achão sentenciados, a fim de continuarem a servir nos Corpos a que pertencem.

     O Conselho Supremo Militar de Justiça, o tenha assim entendido e faça executar com os despachos necessarios.

 Palacio do Rio de Janeiro em o primeiro de Julho do mil oitocentos quarenta o dous, vigesimo primeiro da Independencia o do Imperio.

     Com a Rubrica de Sua Magestade o Imperador.

Marquez de Paranaguá.