MERCOSUR/CPC/ACTA 01/2002

REUNIÓN DE MESA EJECUTIVA DE LA COMISIÓN PARLAMENTARIA CONJUNTA DEL MERCOSUR

Se celebró en la ciudad de Buenos Aires, República Argentina, los días 11 y 12 del mes de abril de 2002 la reunión de la Mesa Ejecutiva de la COMISIÓN PARLAMENTARIA CONJUNTA DEL MERCOSUR, con presencia de las delegaciones de Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay, y de la delegación de Chile. Asimismo se hicieron presentes en la misma los señores embajadores de los países del MERCOSUR, de Bolivia en la Argentina y el embajador Jorge Hugo Herrera Vegas, Subsecretario de Integración Económica Americana y MERCOSUR de la Cancillería Argentina.

La nómina de representantes que participaron en la reunión figura en el Anexo I de la presente acta.

La agenda de temas tratados figura en el Anexo II de la presente acta .

Se aprobaron las siguientes Disposiciones, Recomendaciones y Declaraciones cuyos textos forman parte del Anexo III de la presente acta:

Declaración 01/2002 — Declaración de Buenos Aires.

Declaración 02/2002 — Ratificación Parlamentaria del Protocolo de Montevideo.

Declaración 03/2002 — Situación en Colombia.

Recomendación 01/2002 — Observatorio Social del MERCOSUR.

Recomendación 02/2002 — Enseñanza de los idiomas español y portugués.

Recomendación 03/2002 — Vinculación con el Instituto Pasteur.

Recomendación 04/2002 — Corporación del MERCOSUR para el desarrollo y el crecimiento.

Recomendación 05/2002 — Convenio de pagos y créditos recíprocos de ALADI

Disposición 01/2002 — Creación de la Red MERCOSUR Social.

Disposición 02/2002 — MERCOSUR Ambiental.

Disposición 03/2002 — MERCOSUR Científico - Tecnológico

Las delegaciones manifestaron firmemente su apoyo, solidaridad, y afecto para con el pueblo y la nación argentina.

Coincidieron en la necesidad de una globalización solidaria, con la búsqueda de justicia universal y destacaron que la integración en el MERCOSUR va mucho más allá del comercio.

Asimismo identificaron la necesidad de ampliar la integración a toda América del Sur tomando como base el MERCOSUR. Los parlamentarios también resaltaron la importancia de una mayor participación de los poderes legislativos en el proceso de integración.

El Secretario Permanente de la Secretaría Administrativa Parlamentaria Permanente, SAPP, entregó a los Secretarios de cada una de las Secciones Nacionales los siguientes documentos: a) "Tareas adjudicadas a la SAPP" según el documento "Informe de la 2ª. Parte de la Reunión — RIIL- febrero de 2002 — Bs. As"; b) De acuerdo a la Disposición 7/2001 — Asunción 2001 - que modifica los períodos presupuestales y sus respectivas ejecuciones: Ejecución presupuestal de la SAPP: enero — junio de 2001, y julio — setiembre de 2001; c) Ejecución presupuestal autorizada por las respectivas Presidencias Pro Témpore (Uruguay y Argentina)de octubre de 2001 a marzo de 2002; y d) el proyecto de presupuesto para el semestre 1 de abril al 30 de setiembre de 2002.