Descobrimento do Brasil


GANDAVO, Pedro de Magalhães de, m. 1576. Histoire de la province de Sancta-Cruz. Paris: Arthus Bertrand, Librairie-éditeur, 1837

Histoire de la province de Sancta-Cruz, que nous nommos ordinairement le Brésil

GANDAVO, Pedro de Magalhães de, m. 1576
Histoire de la province de Sancta-Cruz, que nous nommos ordinairement le Brésil
Paris: Arthus Bertrand, Librairie-éditeur, 1837.

Trata-se de tradução para o francês do primeiro livro de história do Brasil, publicado em 1576, por Antonio Gonsalvez, o editor de Os lusíadas. Dela se conhecem oito exemplares, todos hoje em bibliotecas públicas. 

Histoire philosophique et politique, des établissemens et du commerce des européens dans les deux Indes

RAYNAL, Guillaume, 1713-1796
Histoire philosophique et politique, des établissemens et du commerce des européens dans les deux Indes
Geneve: Chez Jean-Leonard Pellet, 1780.

Proibido na França e lá queimado em 1781, este importante trabalho foi um dos que mais influenciou o movimento da Revolução Francesa. Teve mais de trinta edições num período de vinte anos e foi traduzido para quase todos os idiomas europeus. Segundo o bibliófilo Borba de Moraes, “esta edição de Genebra é a melhor e mais bela”. 

Historia de Portugal restaurado, offerecida ao Illustmo e Excellentmo Senhor D. Joseph Mascarenhas

MENESES, Luís de, 1632-1690
Historia de Portugal restaurado, offerecida ao Illustmo e Excellentmo Senhor D. Joseph Mascarenhas
Lisboa: Officina de Domingos Rodrigues: Offic. dos Herd. de Antonio Pedrozo Galram, 1751.

Compreende a narração de todos os sucessos militares e políticos ocorridos em Portugal, desde a restauração de 1640 até o ano de 1668, em que se celebraram as pazes com o Reino de Castela.

Carta de El-Rei D. Manuel ao Rei Catholico narrando-lhe as viagens portuguesas à India desde 1500 até 1505

PERAGALLO, Próspero Luís, 1823-1916
Carta de El-Rei D. Manuel ao Rei Catholico narrando-lhe as viagens portuguesas à India desde 1500 até 1505
Lisboa: Typographia da Academia Real de Sciencias, 1892.

A primeira notícia impressa sobre o descobrimento do Brasil é uma carta de D. Manuel ao Rei da Espanha. Conhecem-se apenas três exemplares, razão pela qual ela foi republicada pela Academia Real de Sciencias em 1892.