Legislação Informatizada - PORTARIA Nº 120, DE 15/10/2004 - Publicação Original

Veja também:

PORTARIA Nº 120, DE 15/10/2004

Constitui Grupo de Trabalho para estudar e propor ações relacionadas à elaboração de glossário de termos legislativos e orçamentários e à construção de Tesauro da Câmara dos Deputados.

O DIRETOR-GERAL DA CÂMARA DOS DEPUTADOS, no uso das atribuições que lhe confere o art. 147, item XV, da Resolução nº 20, de 30 de novembro de 1971,

RESOLVE: 

     1. Constituir Grupo de Trabalho para estudar e propor ações relacionadas à elaboração de Glossário de termos legislativos e orçamentários e à construção do Tesauro da Câmara dos Deputados, encarregado das seguintes atribuições: 

a) apresentar, dentro de 30 dias, glossário, em português, de termos legislativos e orçamentários para ser veiculado no sítio da Câmara dos Deputados;
b) providenciar a tradução do glossário para os idiomas inglês e espanhol;
c) identificar as unidades de indexação e as que elaboram resumo na Casa, bem como os pontos comuns dessas áreas, duplicidade de trabalhos, suas necessidades e metodologia a ser utilizada;
d) levantar os termos utilizados em cada unidade de indexação e avaliar a sua adequação para inclusão no Tesauro da Câmara;
e) fixar as diretrizes gerais e específicas para indexação na Câmara dos Deputados e elaborar manual comum de indexação que contemple as especificidades de cada unidade;
f) padronizar a linguagem documentária na Câmara dos Deputados, para a sua aplicação em sistema integrado de base de dados.


     2. O Grupo será composto pelos seguintes servidores, sob a coordenação da primeira:

Cássia Regina Ossipe Botelho - Ponto nº 5.183 - APROJ
Marilda Barbosa Macedo Souza - Ponto nº 5.904 - CEDI
Neide Maria Rossi Ramirez - Ponto nº 6.456 - CEDI
Rita Rocha Fukuhara de Carvalho - Ponto n° 6.601 - CEDI
Virginia Braglia Sant'iago - Ponto nº 5.915 - CEDI
Vilma Pereira - Ponto nº 1.616 - DETAQ
Marcelo Cássio Melhorança - Ponto nº 6.394 - CENIN
Luciana Botelho Pacheco - Ponto nº 5.073 - CONLE
Miguel Gerônimo da N. Netto - Ponto nº 4.314 - DILEG
Eber Zoehler Santa Helena - Ponto nº 5.103 - COFF
Rosane Bottecchia Araújo - Ponto nº 3.556 - SGM 

     3. Os trabalhos do grupo serão desenvolvidos sem prejuízo das atribuições conferidas aos respectivos cargos dos servidores acima nominados e concluídos, no prazo de seis meses, contados a partir da data de publicação desta Portaria. 

     4. Pela execução das atribuições conferidas ao Grupo de trabalho de que trata a presente Portaria, os servidores Marilda Barbosa Macedo Souza, ponto nº 5.904; Neide Maria Rossi Ramirez, ponto nº 6.456; Rita Rocha Fukuhara de Carvalho, ponto nº 6.601; Virginia Braglia Santiago, ponto nº 5.915; Marcelo Cássio Melhorança, ponto nº 6.394; Rosane Botteccia Araújo, ponto nº 3.556, farão jus à retribuição pecuniária atribuída a membros de grupo-tarefa no Processo nº 124.919/95.

Em 15/10/2004.

SÉRGIO SAMPAIO CONTREIRAS DE ALMEIDA,
Diretor-Geral.


Este texto não substitui o original publicado no Boletim Administrativo da Câmara dos Deputados de 18/10/2004


Publicação:
  • Boletim Administrativo da Câmara dos Deputados - 18/10/2004, Página 2834 (Publicação Original)