Sendo muito conveniente, que a Companhia montada do Regimento da Artilharia da Côrte seja disciplinada e instruida nas manobras, que são proprias do serviço, a que é destinada, afim de que possa reconhecer-se a grande utilidade que haverá em eu mandar estender o estabelecimento desta arma a todos os corpos do exercito do Estado do Brazil; sou servido encarregar privativa e exclusivamente, até que a Companhia esteja completa e perfeitamente exercitada, o Tenente-General Inspector Geral de Artilharia Carlos Antonio Napion, do arranjo, direcção, disciplina, proposta de Officiaes, e ensino da mesma Companhia, tudo na conformidade das instrucções, que baixam com este assignados pelo Conde de Linhares, meu Conselheiro, Ministro e Secretario de Estado dos Negocios Estrangeiros e da Guerra. O Conselho Supremo Militar o tenha assim entendido e faça executar. Palacio do Rio de Janeiro em 12 de Novembro de 1811.

Com a rubrica do Principe Regente Nosso Senhor.