Conformando-me com o parecer do Governador e Capitão Genaral da Capitania da Bahia, sobre a representação do Commandante e mais Officiaes do 1º Regimento de Infantaria da Cidade da Bahia: hei por bem permittir, que a côr da gola do uniforme do dito Regimento, que até agora era branca, possa mudar-se para azul. O Conselho Supremo Militar o tenha ssim entendido e expeça em consequencia os despachos necessarios. Palacio do Rio de Janeiro em 29 de Janeiro de 1811.

Com a rubrica do Principe Regente Nosso Senhor.