Tendo por Decreto de 13 de Setembro de 1810, concedido a patente de Sargento-Mór ao glorioso Santo Antonio, que se venera na cidade da Bahia e a quem o povo da mesma Cidade consagra a mais viva devoção: sou ora servido eleval-o ao posto de Tenente Coronel de Infantaria, cujo soldo lhe será pago alli na mesma fórma que até aqui o tem sido da anterior patente. O Conselho Supremo Militar o tenha assim entendido e faça executar, expedindo para este fim os despachos necessarios. Palacio da Real Fazenda de Santa Cruz em 25 de Novembro de 1814.

Com a rubrica do Principe Regente Nosso Senhor.