Sendo necessario, que no Arsenal Real do Exercito desta Côrte haja um Director habil a cujo cargo fiquem todos os melhoramentos, que sejam indispensaveis ás officinas do mesmo Arsenal para maior celebridade dos seus trabalhos; E tendo em consideração a intelligencia e prestimo de Gaspar José Marques: Hei por bem encarregal-o da direcção dos referidos melhoramentos das officinas do mesmo Arsenal. A Real Junta da Fazenda do Arsenal do Exercito, Fabricas e Fundições, assim o tenha entendido, e o faça executar expedindo as ordens necessarias. Palacio do Rio de Janeiro em 4 de Maio de 1821.

Com a rubrica do Principe Regente.

Carlos Frederico de Caula.