Attendendo ao que me representaram os Cirurgiões-Móres e seus Ajudantes, dos Regimentos de linha da Capitania de Pernambuco, e conformando-me com o parecer do Governador e Capitão General da sobredita Capitania; sou servido que vençam e lhes abone municiamento de pão igualando-os assim aos mais Cirurgiões-Móres e Ajudantes de Cirurgia de todos os Regimentos de linha do Estado do Brazil, sem embargo da Provisão de 13 de Janeiro de 1799, que o contrario dispoem para a sobredita Capitania. O Conselho Supremo Militar o tenha assim entendido e faça executar, expedindo os despachos necessarios. Palacio do Rio de Janeiro em 17 de Junho de 1815.

Com a rubrica do Principe Regente Nosso Senhor.