Sendo necessario que se estabeleça uma consignação para se· conservar o estabelecimento do Museu Real: Hei por bem que pelo meu Real Erario se entregue ao Thesoureiro do mesmo estabelecimento a quantia de 240$000 todos os mezes. Thomaz Antonio de Villanova Portugal, do meu Conselho, Ministro e Secretario de Estado dos Negocias do Reino, encarregado da Presidencia do Real Erario, o tenha assim entendido e faça executar sem embargo de quaesquer leis ou ordens em contrario. Palacio do Rio de Janeiro em 11 de Maio ele 1819.

Com a rubrica ele Sua Magestade.