Sendo conveniente ao serviço do batalhão de artilharia da Provincia de Santa Catharina o posto de Ajudante, que lhe não foi dado no plano da sua organização; Hei ora por bem mandar crear naquelle corpo o referido posto de Ajudante. O Conselho Supremo Militar o tenha assim entendido, e o faça executar. Paço em 24 de Fevereiro de 1823, 2° da Independencia e do Imperio.

Com a rubrica de Sua Magestade Imperial
João Vieira de Carvalho