Conformando-se com a informação que Me foi presenteado Presidente da Provincia de S. Paulo, sobre o diminutivo ordenado que percebe José Antonio de Barcellos, Porteiro da Maça da Cathedral daquella Cidade: Hei por bem conceder-lhe o augmento de 20$5000 annuaes, afim de vencer d'ora em diante 40$000 de ordenado, pagos pela Folha respectiva da Junta da Fazenda da sobredita Provincia. Marianno José Pereira da Fonseca, do Meu Conselho de Estado, Ministro e Secretario de Estado dos Negocios da Fazenda, e Presidente do Thesouro Publico o tenha assim entendido e faça expedir os despachos necessarios.

Paço em 20 de Julho de 1825.

Com a rubrica de Sua Magestade Imperador.

Clemente Ferreira França