Attendendo ao que me representou o Juiz do Crime dos bairros de Santa Rita e Candelaria: Hei por bem, em additamento aos Decretos de 15 de Agosto de 1825, e 27 de Agosto de 1827, Conceder aos meirinhos dos bairros da Candelaria e Sé os mesmos trezentos e vinte réis diarios de ajuda de custo que pelos referidos Decretos foram conferidos aos dos bairros de Santa Rita e S. José, até que o Poder Legislativo lhes estabeleça conveniente estabelecimento. O Marquez de Barbacena, do Meu Conselho, Ministro e Secretario de Estado dos Negocios da Fazenda e Presidente do Thesouro Nacional, o tenha assim entendido, e faça executar com os despachos necessarios.

Palacio do Rio de Janeiro em dez de Março de mil oitocentos e trinta, nono da Independencia e do Imperio.

Com a rubrica de Sua Magestade o Imperador.
Visconde de Alcantara.