Não sendo possivel ultimar-se a substituição das notas do Banco do antigo pelas do novo padrão no prazo marcado em o Decreto de 4 de Outubro de 1831: a Regencia, em Nome do Imperador o Senhor D. Pedro II, Ha por bem Prorrogar por mais tres mezes o dito prazo para dentro do mesmo se concluir a mencionada substituição.

     Bernardo Pereira de Vasconcellos, Ministro e Secretario de Estado dos Negocios da Fazenda, o tenha assim entendido e faça executar.

Paço, em quatro de Abril de mil oitocentos trinta e dous, undecimo da Independencia, e do Imperio.

FRANCISCO DE LIMA E SILVA
JOSÉ DA COSTA CARVALHO
JOÃO BRAULIO MONIZ

Bernardo Pereira de Vasconcellos