Reconhecendo que na publicação inserida no Diario Official de 30 de Junho deste anno, do Regulamento da Escola Naval, annexo ao Decreto n 9611 de 26 do mesmo mez e anno, deram-se incorrecções na numeração dos artigos desde o de n. 55, que deve ser 53, até ao ultimo de n. 137, que deve ser 135, alterados no mesmo sentido os intermediarios, motivando esse engano a citação errada que faz o art. 100 do art. 104, que deve ser 102; e tambem que no texto do paragrapho unico do art. 94 que por aquella razão passa a ser 92, deve ler-se «- serão computadas por inteiro como as que forem dadas nos cursos» - em vez de «- serão addicionadas por inteiro ás que forem dadas nos cursos» -; e finalmente que no texto do art. 119 da mesma publicação, ora 117, sahiu impresso «- alguns dos quaes servirão» - quando deve ser «- alguns dos quaes poderão servir» -: Hei por bem Determinar, para conhecimento de todos a quem interessar, que se devem observar as referidas correcções.

    Samuel Wallace Mac-Dowell, do Meu Conselho, Ministro e Secretario do Estado dos Negocios da Marinha, assim o tenha entendido e faça executar.

Palacio do Rio de Janeiro em 11 de Outubro de 1886, 65º da Independencia e do Imperio.

    Com a rubrica de Sua Magestade o Imperador.

Samuel Wallace Mac-Dowell.