Hei por bem Approvar o plano geral das obras complementares projectadas para o novo abastecimento d'agua a esta capital, o qual com este baixa, rabricado pelo Chefe interno da Directoria das Obras Publicas.

    Affonso Augusto Moreira Penna, do Meu Conselho,. Ministro e Secretario de Estado dos Negocios da Agricultura-Commercio e Obras Publicas, assim o tenha entendido e faça executar.

Palacio do Rio de Janeiro em 5 de Janeiro de 1884, 63º da Independencia e do Imperio.

    Com a rubrica de Sua Magestade o Imperador.

Affonso Augusto Moreira Penna.