Attendendo ao que Me requereu a Companhia de carris urbanos, Hei por bem Permittir que os carros da 9ª linha, a que se refere o Decreto n. 8594 de 17 de Junho de 1882, tenha por ponto terminal a estação central da Estrada de Ferro D. Pedro II, seguindo na subida, pelo Campo da Acclamação (lados do corpo de bombeiros e do Senado), em logar de o fazer como actualmente pelos lados do Museu e da Secretaria da Guerra; ficando, outrosim, supprimidas as viagens alternadas até á praça Onze de Junho, conforme está determinado no mesmo decreto.

    Affonso Augusto Moreira Penna, do Meu Conselho, Ministro e Secretario de Estado dos Negocios da Agricultura, Commercio e Obras Publicas, assim o tenha entendido e faça executar. Palacio do Rio de Janeiro em 13 de Outubro de 1883, 62º da Independencia e do Imperio.

    Com a rubrica de Sua Magestade o Imperador.

    Affonso Augusto Moreira Penna.