Attendendo ao que Me requereram D. Maria Ribeiro de Leão e seus filhos João Lopes de Leão, Antonio Lopes de Leão e D. Francisca Leão Navarro de Siqueira, representada por seu marido Antonio Navarro de Siqueira, Hei por bem Transferir-lhes a concessão feita por Decreto n. 8018 de 26 de Fevereiro de 1881 a seu fallecido marido e pai, Conselheiro Polycarpo Lopes de Leão, para lavrar cobre na villa da Chapada, da Provincia do Maranhão, mediante as clausulas que baixaram com o referido decreto.

    Affonso Augusto Moreira Penna, do Meu Conselho, Ministro e Secretario de Estado dos Negocios da Agricultura, Commercio e Obras Publicas, assim o tenha entendido e faça executar. Palacio de Rio de Janeiro em 7 de Julho de 1883, 62º da Independencia e do Imperio.

    Com a rubrica de Sua Magestade o Imperador.

    Affonso Augusto Moreira Penna.