Attendendo ao que Me requereu Saul Severino da Silva, e de conformidade com a Minha Immediata e Imperial Resolução de 14 do corrente mez, tomada sobre parecer da Secção dos Negocios do Imperio do Conselho de Estado, exarado em Consulta de 14 de Junho proximo findo, Hei por bem Conceder-lhe autorização para organizar uma companhia destinada a corridas de botes por agua ou em planos com o titulo de «Boat Rink» na fórma dos estatutos da mesma companhia.

    Manoel Buarque de Macedo, do Meu Conselho, Ministro e Secretario de Estado dos Negocios da Agricultura, Commercio e Obras Publicas, assim o tenha entendido e faça executar. Palacio do Rio de Janeiro em 26 de Agosto de 1880, 59º da Independencia e do Imperio.

    Com a rubrica de Sua Magestade o Imperador.

    Manoel Buarque de Macedo.