Attendendo ao que Me requereu a Empreza do Plano inclinado de Santa Thereza, Hei por bem Autorisar a substituição do systema Hallidie, a que se refere o Decreto n. 9409 de 28 de Março de 1885, pelo denominado Monorail, para a construcção de um plano inclinado, em continuação do que actualmente existe no morro de Santa Thereza; observadas as clausulas que baixam com o referido decreto.

    Antonio da Silva Prado, do Meu Conselho, Senador do Imperio, Ministro e Secretario de Estado dos Negocios da Agricultura, Commercio e Obras Publicas, assim o tenha entendido e faça executar.

Palacio do Rio de Janeiro em 6 de Outubro de 1888, 67º da Independencia e do Imperio.

    Com a rubrica de Sua Magestade o Imperador.

Antonio da Silva Prado.