Vigario Capitular da Sé da Provincia de Pernambuco. Eu o Imperador Consitucional, e Perpetuo Defensor do Imperio do Brazil, vos envio saudar. Tendo consideração á supplica que dirigiram á minha imperial presença os Capellães dos corpos da 1ª linha dessa Provincia, e querendo contemplal-os com igual distincção á de que gozam os Capellães dos corpos da 1ª linha desta Côrte:Hei por bem permittir-lhes, pelo que toca á minha autoridade imperial o uso do annel e solidéo, que, pelas constituições desse Bispado, é concedido aos Parochos collados. O que assim tereis entendido, e fareis que se execute. Escripta no Palacio do Rio de Janeiro em 21 de Fevereiro de 1823, 2° da Independencia e do Imperio.

Com a rubrica de Sua Magestade Imperial.
João Vieira de Carvalho

Para o Vigario Capitular da Sé da Provincia de Pernambuco.