O Chefe do Govêrno Provisório da República dos Estados Unidos do Brasil, usando da atribuïção contida no artigo 1º do decreto n. 19.398, de 11 de novembro de 1930, e

     Considerando que o ensino de anormais é, por sua natureza, especializado, obedecendo a exigências de ordem técnica, médico-pedagógicas e que é urgente sistematizá-lo dentro de um plano mais ou menos uniforme e desdobrado de acôrdo com as respectivas especialidades;

       Considerando que os anormais, nas suas diferentes categorias ou tipos, podem se adaptar, na sua maioria, ao meio social, desde que sejam submetidos a processos de educação adequados à sua deficiência física, sensorial ou psíquica, e atendendo a que a Constituição da República, a ser promilgada, torna obrigatório o ensino e assistência geral aos desvalidos e que esta será muito menos onerosa uma vez que se promova a conversão, pelo ensino, dos anormais em cidadãos úteis e capazes;

      Considerando que é de toda vantagem a coordenação dos diferentes processos educativos destinados a êsses anormais, por meio de um órgão técnico de orientação geral, que funcione em colaboração com os órgãos especializados já existentes e bem assim como os demais que venham a ser criados pela administração pública ou por iniciativa particular;

       Considerando que existem presentemente, no Brasil, cêrca de quarenta mil cegos e aproximadamente trinta e cinco mil surdos-mudos e grande número de anormais de outra espécie, na sua quasi totalidade entregues à propria sorte;

       Considerando que a Nação é um somatorio do valor tríplice (físico, moral e intelectual) de suas parcelas (os individuos), e que o homem, na luta quotidiana, alicercia toda a sua atividade na saúde, que pode ser conservada e melhorada pela educação física;

      Considerando que países de civilização mais adiantada já metodizaram de maneira científica a educação física, procurando torná-la obrigatória, e estabelecendo as bases para uma das mais eficazes maneiras de desenvolver os sentimentos patrióticos do povo;

      Considerando que o ensino do Canto Orfeônico, como meio de renovação e de formação moral e intelectual, é uma das mais eficazes maneiras de desenvolver os sentimentos patrióticos do povo; Considerando a utilidade do canto e da música como fatores educativos e a necessidade de difundir, disciplinar e tornar eficiente e uniforme a sua pedagogia,

Decreta:

     Art. 1º Fica criada, no Ministério da Educação e Saúde Pública e subordinada ao respectivo ministro, a Inspetoria Geral do Ensino Emendativo, a que ficarão afetos os serviços relativos à Educação Física e ao Canto Orfeônico que sejam da competência do referido ministério.

     Art. 2º O Ensino Emendativo, dentro das técnicas que norteiam cada uma de suas modalidades, será ministrado em estabelecimentos federais padrões e em estabelecimentos estaduais, municipais e particulares, sujeitos êstes à fiscalização federal.

     Art. 3º Atendendo à destinação específica dos estabelecimentos de que trata o artigo anterior e em face da finalidade do seu conjunto, que é o aproveitamento e o corretivo possível dos anormais do físico, dos sentidos, da moral e da mente, com o objetivo utilitário social ao lado da proteção caritativa, o Ensino Emendativo inicialmente será ministrado nos seguintes estabelecimentos:      

a)

institutos para cegos;

b)

institutos para surdos-mudos;

c)

escolas de prevenção;

d)

escolas de correção;

e)

escolas reformatórias;

f)

patronatos agrícolas.

      § 1º As Escolas 15 de Novembro, 7 de Setembro e João Luiz Alves serão incorporadas ao Ministério da Educação e Saúde Pública, ficando perante êste na mesma situação dos Institutos de Surdos-Mudos e Benjamin Constant.

      § 2º Os patronatos agrícolas, os recolhimentos para menores e outros estabelecimentos congêneres, uma vez que se mantenham pelas subvenções distribuídas por intermédio do Ministério da Educação e Saúde Pública, ficarão sujeitos ao que prescreve êste decreto.

      § 3º Os estabelecimentos estaduais, municipais ou particulares, que se destinem ao ensino emendativo dentro das modalidades estabelecidas nêste decreto, ficarão sujeitos à fiscalização federal.

      § 4º Os estabelecimentos já existentes e de que trata êste artigo, até que sejam reformados os seus atuais regulamentos, guardarão a sua atual organização.

     Art. 4º Em qualquer dos estabelecimentos enumerados no artigo anterior, além do ensino emendativo a êles apropriado, serão ministrados, de acôrdo com a possibilidade dos seus educandos, o ensino técnico-profissional e o agrícola.

     Art. 5º O ensino da Educação Physica, creado pelo decreto n. 19.890, de 18 de abril de 1931, fica extensivo a todos os estabelecimentos dependentes do Ministerio da Educação e Saude Publica e será realizado com o fim de fazer attingir o homem, por meio de exercicios racionaes e methodicos, o seu maior aperfeiçoamento physico compativel com a natureza, visando alcançar o seu melhor rendimento para collectividade. Paragrapho unico. O aperfeiçoamento physico objectivará manter e aperfeiçoar: 
     

a)

a saude;

b)

a destreza;

c)

a resistencia;

d)

a força;

e)

a coragem;

f)

a harmonia das formas.

     Art. 6º Visando attingir as finalidades de que trata o artigo anterior e obedecendo ás imposições physiologicas decorrentes quer de idade e de sexo, quer da normalidade ou da anormalidade physica dos individuos, bem como as imposições de ordem pedagogica, serão empregados os seguintes meios de educação physica:
     

a)

jogos;

b)

flexionamentos;

c)

exercicios educativos;

d)

esportes individuaes;

e)

esportes collectivos;

f)

gimnastica rithmada;

g)

applicações.

     Art. 7º Nos estabelecimentos destinados ao ensino emendativo, a educação physica será adaptada e apropriada ás possibilidades dos respectivos educandos. Paragrapho unico. Nos estabelecimentos de ensino superior, commercial e outros, que serão previstos em regulamento, a educação physica será facultativa.

     Art. 8º Inicialmente o Ministerio da Educação e Saude Publica entrará em accôrdo com os Ministerios da Guerra e da Marinha para o fim de que estes permittam, respectivamente, aos militares que tenham o curso de educação physica, a nomeação ou contracto para professores de tal disciplina, são só nos estabelecimentos officiaes como nos fiscalizados pelo Governo.

      § 1º A nomeação prevista neste artigo não impedirá que os nomeados, além dos seus vencimentos como militares, percebam a titulo de gratificação, o que lhes for concedido pelo ministro da Educação e Saude Publica, pelos Governos estaduaes e municipaes ou pelos estabelecimentos onde servirem, na forma da legislação vigente.

      § 2º Além dos contractos a que se refere este artigo, poderão ser contractados professores diplomados por escolas estrangeiras.

     Art. 9º Ficam creados pelo presente decreto e serão opportunamente installados e regulamentados: 
    

a)

a Escola Normal de Educação Physica;

b)

o Gimnazio masculino;

c)

o Gimnazio feminino;

d)

o Gimnazio mixto infantil. Paragrapho unico. Até que sejam installados os estabelecimentos anteriormente enumerados, o curso de educação physica será ministrado do Gimnanio Leite de Castro, mediante accôrdo e na forma do art. 13, do decreto n. 28.252, de 19 de setembro de 1933.

     Art. 10. As sociedades esportivas de qualquer natureza deverão organizar, na forma deste decreto, os seus cursos de Educação Physica, attendidas as exigencias technicas constantes dos regulamentos a serem baixados.

     Art. 11. O ensino do Canto Orpheonico previsto pelo decreto n. 19.890, de 18 de abril de 1931, fica extensivo a todos os estabelecimentos de ensino dependentes do Ministerio da Educação e Saude Publica. Paragrapho unico. Nos estabelecimentos de ensino superior, commercial e outros, que serão previstos em regulamento, o ensino do Canto Orpheonico será facultativo.

     Art. 12. O ensino do Canto Orpheonico em todo o paiz obedecerá a normas estabelecidas pelo Governo Federal e fica obrigatorio nas escolas primarias dentro do que dispuzer a legislação em vigôr. Paragrapho unico. Para cumprimento do disposto neste artigos, serão feitos os necessarios accôrdos com os Governos estadoaes e municipaes, na forma da legislação Federal.

     Art. 13. Fica creado o Curso Normal do Canto Orpheonico que opportunamente será installado nos gymnazios e cujo regulamento, elaborado pelo Ministerio da Educação e Saude Publica, será submettido á approvação da autoridade superior.

     Art. 14. Nos estabelecimentos de ensino emendativo, tal como foi estabelecido em relação á Educação Physica, o ensino do Canto Orpheonico se condicionará ás possibilidades physicas dos respectivos educandos, tendo-se em vista as isenções que se impõem, como seja a dos surdo-mudos.

     Art. 15. Fica creado o Ensino Normal Emendativo visando a formação do corpo de professores especializados, cujos cursos funccionarão respectivamente nos estabelecimentos federaes a que se refere o art. 3º do presente decreto, na forma das regulamentos que opportunamente serão expedidos.

     Art. 16. Dentro da orbita propria a cada um, o Conselho Nacional de Educação, o Conselho Nacional de Saude e Assistencia Medico-Social e o Conselho de Protecção aos Psycopathas exercerão as suas finalidades sôbre o Ensino Emendativo, que terá em cada um delles um seu representante nomeado pelo Governo.

     Art. 17. Os educandos internados em qualquer dos estabelecimentos de ensino emendativo referidos no art. 3º do presente decreto ficarão, na fórma da legislação vigente, sob a jurisdiscção respectiva dos juizados de menores, em tudo que disser respeito á sua protecção e amparo legal.

     Art. 18. Com o objectivo de prestar á Inspectoria Geral do Ensino Emendativo, creada pelo presente decreto, a collaboração indispensavel aos seus serviços, fica o Instituto de Biotypologia organizado, inicialmente, com duas secções: uma de Psychologia e outra de Biomorphologia.

      § 1º O ministro da Educação e Saude Publica deverá elaborar o regulamento do Instituto de Biotypologia, de que trata este artigo, afim de submettel-o á approvação da autoridade administrativa superior.

      § 2º Até que se verifique o que preceitua o § 1º, os actuaes Gabinetes de Psychologia do antigo Instituto de Psychologia e o de Biotypologia da cadeira de Clinica Propedeutica Medica deverão se incumbir, respectivamente, dos serviços que lhes competir em relação aos Instituto de Biotypologia, ao qual poderão ser incorporados pelo regulamento a ser baixado.

      § 3º As Divisões de Anthropologia e Etnographia do Museu Nacional e o Instituto Anatomico da Faculdade de Medicina, da Universidade do Rio de Janeiro, prestarão collaboação ao Instituto de Biotypologia.

      § 4º Ainda no regulamento a ser elaborado pelo ministro da Educação e Saude Publica e approvado pela autoridade superior, serão definidos todos os componentes do Instituto, a que se refere este artigo, e estabelecida a sua esphera de acção de ordem geral em face dos serviços nacionaes de Educação, Saude e Assistencia Medico-Social.

     Art. 19. Os actuaes serventuarios dos gabinetes citados no § 2º, do artigo anterior, terão as suas funcções garantidas nas mesmas condições actuaes.

     Art. 20. A Inspectoria creada pelo presente decreto terá, além do pessoal destinado aos seus varios serviços e que constará dos respectivos regulamentos, o seguinte quadro:

      1 inspector geral;
      1 assistente technico;
      2 auxiliares technicos;
      1 official;
      1 dactylographo:
      1 porteiro;   
      1 servente.

     Art. 21. O inspector geral será de livre escolha do Governo e nomeado em commissão.

     Art. 22. O pessoal technico necessario á installação dos serviços de que trata o presente decreto poderá, inicialmente, ser contractado.

     Art. 23. Logo que sejam organizados pelo ministro e approvados pela autoridade superior os regulamentos exigidos para o cumprimento do disposto no presente decreto, as nomeações effectivas e em commissão serão por livre escolha do Governo ou por concurso, conforme ficar estabelecido.

     Art. 24. Os vencimentos do pessoal effectivo e contractado, serão os constantes da tabella annexa.

     Art. 25. A execução do presente decreto fica dependendo de opportunas providencias sobre os recursos necessarios.

     Art. 26. Os talões de ingressos para diversões publicas (theatros, cinemas, casinos, concertos, rinks, dancings, circos, frontões, prados de corrida, feiras, exposições e estadios), ficam taxados na razão de um sello de educação por vinte entradas.

      § 1º Para os effeitos da execução do disposto neste artigo, os alludidos talões deverão ser apresentados á competente repartição federal arrecadadora, que inutilizará os sellos appostos, na fórma regulamentar.

      § 2º Sempre que o producto dos ingressos previstos neste artigo se destinar á beneficencia ou manutenção de caixas e fundos escolares, ficarão os mesmos isentos de sello.

     Art. 27. Serão elaborados pelo ministro da Educação e Saude Publica, afim de serem sumettidos á approvação da autoridade administrativa superior, os necessarios regulamentos para a execução do disposto no presente decreto.

     Art. 28. Nos casos não previstos ou omissos no presente decreto, o ministro baixará as necessarias instrucções.

     Art. 29. Revogam-se as disposições em contrario.

Rio de Janeiro, 14 de julho de 1934, 113º da Independencia e 46º da Republica.

GETÚLIO VARGAS
Washington Ferreira Pires

 

Tabella de vencimentos mensaes do pessoal da Inspectoria Geral do Ensino Emendativo

Inspector geral ................................................................................................ 2:500$000

Assistente technino ....................................................................................... 1:850$000

Auxiliar de technico ......................................................................................... 1:200$000

Oficial ................................................................................................................ 900$000

Dactylographo ................................................................................................... 600$000

Porteiro .............................................................................................................. 550$000

Servente ............................................................................................................ 450$000

    Rio de Janeiro, 14 de julho de 1934.- Washington Ferreira Pires.